Sarah Kay – Precious Moments

Am Wochenende habe ich mal wieder eine Karte nach einem Sketch gemacht. Als ich den Sketch sah, habe ich etwas Panik geschoben, weil da so viele Papierlayer waren. Am Ende war es aber gar nicht so schwer und so sieht meine Karte jetzt aus:
***
Last weekend I made a card from a sketch again. When I saw the sketch for the first time I was in panic because there are so many layers of paper. In the end it wasn’t that hard and this is how my card came out:

Ich habe einen 12 x 12″ Papierblock von K & Company für meine Karte genommen. Sind die Farben nicht schön? Passend dazu habe ich olivgrünen Stampin’ Up! Cardstock für den Kartenrohling verwendet. Der Bordürenstanzer ist von Stampin’ Up! (sale-a-bration Aktion USA), die helle Spitze aus einem Set von Hero Arts. Den Spruch habe ich auf ein Tag von QuicKutz gestempelt, an die Enden habe ich Scrapper’s Floss geknotet, die Fotoecken sind ebenfalls von QuicKutz.
***
I used paper from a 12 x 12″ pad from K & Company for my card. Aren’t the colors gorgeous? Matching to them I used Stampin’ Up!’s olive cardstock for the card’s base. The border punch is SU as well (sale-a-bration (US)) and the lace is from a Hero Arts set. I stamped the sentiment on a QuicKutz tag and added Scrapper’s Floss to the end. The photo corners are from QuicKutz as well.

Coloriert habe ich das Sarah Kay “Precious Moments” Motiv mit Albrecht Dürer Aquarellstiften, den beigen Schatten um das Motiv herum habe ich mit einem Tombow gemacht.
***
I colored Sarah Kay’s “Precious Moments” image with Albrecht Duerer watercolor pencils and added a beige shadow with a Tombow pen around the image.